1. Prevádzkovateľ osobných údajov
Prevádzkovateľom osobných údajov je:
DREVOTREND Slovakia s.r.o
so sídlom: Kalinovská 1492
023 02 Krásno nad Kysucou
Slovenská republika
IČO: 46902562,
zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu v Žiline, oddiel: S.r.o , vložka č. 57912/L,
kontaktný e-mail:
telefónne číslo: +421 905 247 463
2. Účel spracúvania osobných údajov
Vaše osobné údaje spracúvame na nasledujúce účely:
- uzatváranie zmlúv týkajúcich sa realizácie stavieb, stavebných prác, rekonštrukcií a iných služieb,
- poskytovanie odborného poradenstva a komunikácia s klientmi počas trvania projektov,
- plnenie zákonných povinností (napr. účtovníctvo, daňová agenda),
- zasielanie ponúk a noviniek, ak ste nám na to udelili súhlas,
- uplatnenie a ochrana našich oprávnených záujmov (napr. ochrana majetku, právne nároky).
3. Kategórie spracúvaných osobných údajov
Spracúvame najmä tieto kategórie osobných údajov:
- identifikačné údaje: meno, priezvisko, titul, dátum narodenia,
- kontaktné údaje: adresa, telefónne číslo, e-mailová adresa,
- údaje o nehnuteľnosti a projekte: údaje o stavbe, projektová dokumentácia, cenové ponuky,
- finančné údaje: údaje o platbách, bankové spojenie,
- údaje získané z komunikácie: e-maily, telefonické rozhovory, správy.
4. Právny základ spracúvania
Vaše osobné údaje spracúvame na základe:
- súhlasu dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR),
- plnenia zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR),
- plnenia zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR),
- oprávneného záujmu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR), najmä na ochranu nášho majetku a právnych nárokov.
- v súlade s GDPR (Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679)
5. Doba uchovávania osobných údajov
Vaše osobné údaje uchovávame:
- počas trvania zmluvného vzťahu a následne po dobu vyžadovanú právnymi predpismi (napr. zákon o účtovníctve, zákon o dani z príjmov),
- údaje spracúvané na základe súhlasu do momentu, kým nebude súhlas odvolaný,
- údaje spracúvané na účely oprávnených záujmov po dobu trvania právnych nárokov (napr. preukazovanie právnych nárokov v súdnom konaní).
6. Prenos osobných údajov tretím stranám
Vaše osobné údaje môžu byť poskytnuté tretím stranám, najmä:
- externým účtovníkom, právnym a daňovým poradcom,
- subdodávateľom a partnerom zapojeným do realizácie projektov,
- poskytovateľom IT a cloudových služieb zabezpečujúcim prevádzku našich systémov,
- príslušným štátnym orgánom, ak to vyžaduje platná legislatíva.
Tieto subjekty sú viazané zmluvou o spracúvaní údajov a povinnosťou mlčanlivosti.
7. Práva dotknutých osôb
Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR nasledovné práva:
- právo na prístup k svojim osobným údajom,
- právo na opravu alebo vymazanie osobných údajov,
- právo na obmedzenie spracúvania alebo namietanie proti spracúvaniu,
- právo na prenosnosť údajov k inému prevádzkovateľovi,
- právo kedykoľvek odvolať súhlas so spracúvaním osobných údajov,
- právo podať sťažnosť dozornému orgánu – Úradu na ochranu osobných údajov SR
8. Bezpečnosť osobných údajov
Zavádzame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred stratou, zneužitím, neoprávneným prístupom alebo zverejnením. Prístup majú len oprávnené osoby a všetci spracovatelia sú viazaní mlčanlivosťou.
9. Zmeny v zásadách ochrany osobných údajov
Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať. Ich aktuálna verzia je vždy zverejnená na našej webovej stránke.
Dátum poslednej aktualizácie: jún 2025.